9月 18, 2008
《誰是接班人》中的英文面試題目
《誰是接班人》影集我看了第一季和第二季,這真的是很精采的職場面試選秀!每週的專案競賽都有很多PMP專案管理的案例在裡面,但在最後,會回到最基本的interview,高階主管面試。
那些面試提問,真是犀利阿。
我刻意的把這幾題面試題目抄了下來,這些問題要我用中文回答都很難答,若是英文面試就更難了......
‧第一季
You’re pretty familiar with the organization right now.
And I like to hear your description of the organization.
你現在對這公司應該已經蠻了解了,我想聽妳形容一下這個公司。
What are your gonna do when you’re managing a construction schedule, and some grizzly, old contractor just says, “Lady, you don’t know what you’re talking about” ?
妳對建築有概念嗎?若要妳管理建築工程進度,妳會怎麼做?某些愛抱怨的老包商會說「小姐,妳根本不知道妳自己在說些什麼」 (因為川普是做房地產起家的)
What are you gonna bring to the table other than your charisma?
除了個人魅力,你還有何過人之處?
What’s gonna make me want to say, “Hey, this is the guy I want to work with” ?
有什麼是會讓我想說,這就是我想共事的人?
What do you do on day one?
你第一天要做什麼?
Nick答:自我介紹,並說明我對這企業的願景。
And you’ll be able to do that on day one, without even knowing the first thing about this entity?
你第一天就有辦法做到?甚至對這企業都還一無所知?
Would you have a problem hiring women yourself?
你會介意雇用女生嗎? (問AMY)
Do you consider yourself a loyal employee?
你認為自己是個忠心的員工嗎?
What do you thing their perception is of why you’re here?
你認為他們為何覺得你夠資格留在這裡?
Thank you for your time.
非常感謝你來面談
‧第二季
You went to under graduate University of Pennsylvania? Now you’re in law school? Don’t you want to become a lawyer?
問KEVIN學歷相關的事
You’ve done four or five start-ups in how long a period? So does that mean you have trouble staying with something or?
問KELLY工作經驗,每個工作待多久,
JENNIFER tell me the biggest obstacle you’ve had to overcome in your life to get this far?
目前經歷人生最大的難題是什麼?
That’s too general give me something specific.
回答得太籠統的時候被要求要更明確一點,
Why do you want this job?
你為什麼想要這份工作?
Have you ever had any experience in a corporate environment before?
你有在大企業環境下的工作經驗嗎?
Right now you’re your own boss right? You won’t be if you work at Trump.
Safer job? Why do you say safer? You’re not gonna fire yourself.
在川普企業中你不會是老闆,也不會是個「比較穩定」的工作,自己當老闆不會開除自己。
What would you say are your weaknesses?
你覺得自己的弱點是什麼?
Excluding yourself, which one of three remaining candidates would you choose to be the apprentice?
你自己除外,剩下的三名參賽者中你會選擇當接班人?
Have you ever let yourself down?
你曾讓自己失望過嗎?
As a leader would you rather be feared or liked?
生為領導者的你,寧願大家怕你,還是喜歡你?
What’s the hardest thing you’ve ever had to do in your life?
你這輩子做過最困難的是什麼事?
How’s that gonna help you with the Trump organization?
在川普企業工作對你有什麼幫助?
Have you fired someone?
你開除過別人嗎?
Do you thing this is your last stop?
你認為這是你的終點站嗎?
Have you ever embellished the truth?
你掩飾過真相嗎?
Is that really what you want?
那真的是你想要的嗎?
Where would you like to be in ten years?
你希望十年後有什麼成就?
Do you know what you want to do?
你知道你想做什麼嗎?
* * * * *
記得我第一次英文面試是在大學的時候,那時候要應徵一個國際的大型廣告展覽的服務人員,因為參展的賓客會有很多外籍人士,所以徵選的時候是用英文面試。
面試的題目相較起來簡單多了,大略是「請問你認為台北有什麼值得推薦的景點?」、「若想購買一幅中國的書法作品該去哪裡買?」模擬外國人來台灣會問的問題,請面試者回答。當時,題目我都聽得懂,但回答的西西落落,最後乾脆用中文回答。然後理所當然的沒有被錄取(汗)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
因為統一獅主場在台南,所以這幾年看球常往台南跑。一開始我們住汽車旅館,台南的汽旅好多,而且價錢跟台北比較起來也便宜許多!但是假日大部分都不提供訂房,甚至當天都要晚上10點後才開放住宿,若當天休息的生意太好,聽到要住宿的就乾脆直接回答客滿或不提供,有次晚上我們就疲憊的跑了好幾家汽旅...
-
好久不見月光俠,這次51勞動節連假來到台南,月光俠說要請我們吃高雄一家很好吃的素食,我們說「好阿」然後就衝了~ 完全沒想到會是個超級高級的素食buffet啊。 (=口=) (圖片取自於官方網站) 高雄人道素菜百匯餐廳 Jen Dow Vegetarian Buff...
-
今天一大早嚇到。清晨睡覺中突然覺得天旋地轉,好像搭在什麼遊樂設施上轉得我好暈,睜開眼睛也無法對焦,坐起來好一點,一躺下又開始旋轉。 我超怕暈的,一暈就想吐,昨晚吃的東西通通都吐了出來,又不能躺,坐著靠牆休息,決定還是去找洪醫生。 感冒邁入第12天,9/8那天也是一大早就...
-
年底又到了公司打考績的時間。很多時候管理部門公告了考績算法的遊戲規則,成績高一點或低一點都會看主管依照同樣的規則要怎麼玩。有些主管是走中庸低調風,差不多每個人在平均就好;有些主管走大好大壞風,抓到一個表現不好的手下(或是要離職的)打很低分,然後就可以給表現好的手下打高分,整體部門...
-
統一獅拿到千勝囉~~ 剛好在PTT的推文活動阿杰猜的就是6/6,不過還真沒想到竟然勝投是朱尉銘、MVP是王子菘 XD 。 結果我今天才發現,萊恩部落格裡面的推文活動竟然有放我的照片, 兩年前的照片耶 (汗) http://www.lionlion.com.tw/blog/blog...
-
小時候郊遊必備零食--飛壘口香糖!沒想到飛壘口香糖現在推出了統一獅冠軍版包裝!在台中球場拿到啦啦隊發送的贈品,仔細看了一下,才發現,原來飛壘口香糖是統一糖果出的阿!原來是統一相關企業吶~~~聽說總冠軍賽的時候還會出總冠軍版的包裝呢! 好久沒吃了喔,一口咬下去,那個甜味好像嗨啾,害...
-
假日悠閒做個蘿蔔糕成品照片手機上傳,婆婆在Facebook上看到沒有讚倒是首次留言給我「這妳做的嗎?」。我還在廚房清理呢,阿杰就先幫我回了「對啊...她做的...^^」 然後他們母子就聊起來了,阿杰喊我「欸~媽一直問你怎麼做的,你去FB回一下做法啦~」 「吼~平常說媽媽做...
-
記錄片《島國殺人紀事》 編 導:蔡崇隆。曾任自立早報記者、財訊雜誌採訪編輯、超視「調查報告」專題記者、民視「異言堂」專題記者,現任公視紀錄片組製作人。 攝影剪輯:沈紘騰 執行製作:鍾凱喬 http://www.pts.org.tw/~viewpoint/arch/102...
-
旁觀者-管理大師杜拉克回憶錄 作者:杜拉克 原文作者:Drucker 譯者:廖月娟編者:南方朔 出版社:聯經出版公司 ***** 旁觀者讀後感 ***** 我們常說「旁觀者清,當局者迷」,杜拉克大師以一個旁觀者的角度記錄了他與他所生長的世界,而我們,就跟著他的眼睛去了解他為我們建...
-
競爭情況 相: 1. 在這兩個領域中,有許多的組織(如公司、政黨、派系等)都在為爭取核心成員(如顧客、選民)而彼此競爭。為了獲取更多的市場佔有率(選票),每個公司(政黨)都必須選出優於其他競爭者的差別利益(differential advantage)以吸引成員。 2. 皆須將自...
沒有留言:
張貼留言