3月 17, 2009

電影《貧民百萬富翁》


"全球最受歡迎的益智問答節目「Who Wants To Be A Millionaire」於印度孟買正式開錄,參賽者只要答對十二道問題,就能獲得2000萬盧比的巨額獎金,問題五花八門,原本製作單位預計至少要八個月才能產生冠軍。

而一個來自孟買貧民窟的年輕人賈默馬利克參加印度版的《百萬大富翁》節目,回答問題拿獎金,就在他差一題就可以拿到2000萬盧比的時候,警方因懷疑他作弊而將他逮捕。"




看到這部片的簡介時,我天馬行空的猜著,為什麼貧民窟長大的小孩能答對一連串益智節目的題目呢?我猜他可能小時候被外星人抓去改造,外星人直接在他腦內輸入了知識與監控;或是碰巧撿到一顆能控制運氣的戒指,只要戴上戒指就能影響周圍的磁場給自己帶來強大的運氣......;還是這會是個勵志片?小孩從小在垃圾堆中翻找書籍雜誌,求知若渴的想認識這世界......?

看了電影,正確答案是,以上皆非。

百萬大富翁裡的一問一答,只是個引子,讓編劇和導演能好好描繪一個印度平民生活故事的引子。

而這部電影吸引人好看的地方,就是在這流暢、高潮迭起的說故事方式,讓我像聽著一千零一夜的故事一般,跟著一步一步走入孟買貧民窟裡......

也許就像是童話故事般要帶給人們希望與夢想。這個故事裡,賈默的哥哥是個聰明又不受道德約束的孩子,為求生存不擇手段,在哥哥身上,有點惡童日記的感覺,反應著現實的黑暗面。但電影男主角是賈默,他善良誠實,並永不放棄的愛著拉媞卡,最後兩人有著幸福快樂的結局。

跟海角七號有些類似,用一疊五十年前的情書串起台灣生活裡的很多精采小細節,這12題的問與答,串著賈默與拉媞卡的愛情,也串著印度宗教衝突、街頭乞討企業、電影工業、貧民窟景色...等等的印度素描。不過我不是印度人,對印度生活中的小細節有著更多的新奇而非感動。

*****

看過電影後,我跑去找了小說《Q&A(電影『貧民百萬富翁』暢銷原著小說)》來看。看完小說後我更加佩服這部電影的編劇了!難怪他可以得到奧斯卡最佳改編劇本獎!

小說中人物更多、劇情也更廣,用小說看是非常精采!但可以想像若將小說原封不動的搬上電影院,就顯得太瑣碎了。

電影是將小說裡的故事依時間順序重新排列,加重了一般觀眾喜歡的愛情元素後,重新再說一個故事!所以電影和原著小說的劇情幾乎有80%都不太一樣,但兩小時不到又能節奏明快的表現出小說裡的「厲害的說故事方式」,吸引人想一再看下去。不會像達文西密碼搬上電影時,因為電影的表現方式而刪減掉很多線索,而少了懸疑感。

*****

想看這部電影的話,104優惠王有提供折價卷,列印出來即可用早場價看電影。
http://qpon.104.com.tw/qpon/viewCoupon.action?couponId=2097

 

沒有留言:

張貼留言

熱門文章